Privacy Policy

This is an English translation; the German version is legally authoritative.

1. Controller

Responsible for data processing on this website:
Edition Autarkie
Christian Ambach
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
E-mail: tutor@ambach.biz

2. Hosting

This website is hosted by STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. When you access the website, the provider automatically collects information (server log files) that your browser transmits. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure and stable provision of the website).

3. Server log files

The data collected includes browser type and version, operating system, referrer URL, host name of the accessing computer, time of the server request and the IP address. This data is not merged with other data sources.

4. Cookies

This website uses technically necessary cookies, for example when logging in. You can set your browser to inform you about the setting of cookies and to allow or exclude them individually.

5. Contact

If you write to me by e-mail, I process your details in order to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. The data is deleted once it is no longer required for that purpose.

6. Reach measurement (Statify)

The plugin „Statify“ is used for reach measurement. Statify counts page views anonymously, without cookies and without storing personal data (no IP addresses). The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.

7. Share buttons (Shariff)

For references to social networks, the privacy-friendly „Shariff“ solution is used. A connection to the respective network is only established when you actively click; without a click, no data is transmitted to the networks.

8. Your rights

You have the right to information (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21 GDPR). To exercise these rights, please contact the address given above.

9. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your residence or the place of the controller.